Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

А вот тут наша замечательная команда!

запись создана: 15.07.2017 в 14:52

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"12 стульев" в "Коляда-театре"

В последнее время так и норовлю повысить свой культурный уровень. Была в Перми на премьере "Богемы" (а заодно наконец-то посмотрела на пермских курносых и скуластых деревянных Иисусов). Сейчас вот вернулась с "12 стульев" - тоже премьера у нас в "Коляда-театре".

Про "Богему" умолчу - чтобы написать что-то внятное, надо быть знатоком и ценителем, каким я не являюсь. А вот про "12 стульев", учитывая, что знаю роман почти наизусть, напишу. Николай Коляда очень бережно обошелся с классическим текстом, тем не менее трактовка получилась непривычная. Потому что два главных героя получили жесткую социальную привязку (что, собственно, и у авторов есть). Остап - действительно мелкий уголовник: интонации, жесты - все как у гопника, а не как у интеллигента, с мефистофельской усмешкой наблюдающего за советским житьем-бытьем (как играют Бендера в советских экранизациях). А вот Ипполит Матвеевич, он же Киса Воробьянинов - действительно бывший уездный предводитель дворянства (чин пятого класса, соответствующий статскому советнику и генерал-майору): интонации, жесты, манеры - все кричит "человек раньшенного времени".

Зато все остальные персонажи "отвязаны" и сливаются в единую пеструю массу обывателей, которых советская власть беспощадно выбила из привычной жизни и которые цепляются хотя бы за какие-то ее остатки. И прежде всего - за кис: плюшевых, фарфоровых, набивных. Весь спектакль сопровождают разухабистые шлягеры времен "угара нэпа": "Цыпленок жареный", "Лимончики", "Койфте, койфте папироссен" и много чего еще. Про то, что обывателям довелось пережить: разруху, голод, нищету, налеты ... Под них лихо отплясывают то жители Старгорода, то гости на свадьбе вдовы Грицацуевой, то посетители нового клуба железнодорожников. А еще хриплый голос с патефонной пластинки исполняет популярные дореволюционные шлягеры. Подозреваю, что Коляда отлично знал - Ильф, который вполне прилично играл на пианино, сочинил попурри из щлягеров 1900 - 1920 годов и любил исполнить его для гостей. Так сказать, российская история в эстрадном исполнении.

Вот среди всего этого разудалого веселья мечутся Бендер с Воробьяниновым. Один - чувствует себя как рыба в воде, моментально подстраиваясь к очередному персонажу (вдова Грицацуева, Эллочка с Фимой Собак и товарищ Изнуренков получились замечательно), в то время как Кисе - тошно, противно, непонятно, но он терпит. Терпит, пока не срывается. Финальный монолог Бендер произносит так, что желание зарезать его возникает не только у Кисы. Только толку от этого, как мы знаем, не будет никакого. Покойная теща обернется уборщицей в новом клубе и расскажет, куда делись драгоценности.

Поэтому в финале Киса вытащит на сцену ящик, ранее служивший столом в редакции газеты "Станок" и ляжет в него, захлопнув крышку. А веселая массовка и восставший из мертвых Бендер под "Лимончики" засыплют гроб могильной землей. А клуб - да, построен, прекрасный клуб. Зрители в нем и сидят ("Коляда-театр" - это бывший кинотеатр стиля "сталинский ампир").

В общем, будете у нас в Екатеринбурге - сходите. Не пожалеет

@темы: культурологическое, реклама, просто история

---

"Проклятое дитя"

Прочла не без удовольствия (спасибо тому безымянному, но благородному человеку, который сделал файл в mobi). Да, ощущается та самая, волшебная атмосфера!

Но вот бесконечные выяснения отношений изрядно утомили. Все страдают - Гарри из-за Альбуса, Джинни из-за Гарри, Драко из-за Астории и т.д. И подробно повествуют о своих страданиях. Дамблдор с Гарри вообще норму пафоса перевыполнили. Чувствуешь себя на лекции на тему: "Как пережить горе и наладить семейные отношения".

Бесконечное комикование Рона тоже не доставляло - он сильно поглупел с возрастом, либо работает за себя и за Джорджа? Роза откровенно раздражала и что за достоинства в ней нашел Скорпиус, я так и не поняла.

Ну, и сильно мешал образ Гермионы (в смысле, актрисы, которая ее играет). Создалось впечатление, что Министр магии из нее довольно средненький. Хуже, чем преподаватель Трансфигурации

Больше всего понравилась дуэль Гарри с Драко на кухне (и явление Джинни). Вот ведь все понятно без слов!

@темы: пост-Хогвартс, брюзжание

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Попаданец-конфуцианец

Продолжая погружение в мир нормальных попаданцев, с удовольствием освоила очередную дораму "Рыцарь (он же Мужчина) королевы Ичхен". Из Кореи конца XVII века в Южную Корею века XXI. На сей раз попаданец - господин Ким из знатного янбанского рода, чиновник пятого ранга (из девяти) в звании чжуанъюань (победитель на государственных экзаменах). Короче, настоящий конфуцианский "благородный муж", что обязывает.

Сама идея, что умелому конфуцианскому книжнику освоиться в современном мире - задача несложная, исключительно понравилась. Ну да, учитывая, что для участия в экзаменах на чин надлежало запомнить наизусть канонические книги объемом примерно полмиллиона иероглифов, не удивляет ни фотографическая память, ни умение проводить параллели и вычленять главное. Чтобы написать "восьминогое эссе" по всем правилам, нужен был такой уровень развития интеллектуальных способностей, что на этом фоне сообразить, как устроены арабские цифры - задачка для младенца. И неутолимое интеллектуальное любопытство - тоже реалистическая деталь. В XVI веке отец Маттео Риччи успешно завлекал мандаринов в христианство с помощью системы Птолемея и геометрии Эвклида. Перед такими интересностями они устоять не могли (если бы еще не требовалось отказаться от наложниц, вообще бы крестились массово). Характерно и то, что герой - милый и пушистый любопытный котик в XXI веке, в родном XVII - беспощадный интриган, который для достижения своих политических целей успешно идет по головам. Разумеется, в интересах престол-отечества и из самых альтруистических соображений.

За что и расплачивается. Еще одна сильная сторона дорамы - за веселые попаданческие игры надо платить (а если попросту, на чужом несчастье счастья не построить). Немного поправив историю, герой вынужден пожертвовать карьерой, честью и жизнью, чтобы вернуть все обратно. Стремление защитить домочадцев оборачивается кровавой баней, когда уже никого не спасти. Забавное выяснение вопроса о том, в чем назначение галстука, в финале оборачивается открытием, что на галстуке вполне можно повеситься. Впрочем, все кончается хорошо. С третьего, примерно, раза, когда герой теряет уже по-настоящему все, включая смысл жизни.

А так - местами смешно и очень, учитывая, что героиня - из разряда "прелесть какая дурочка", а культурное непонимание зашкаливает. Местами - очень трогательно. Второстепенные персонажи вполне удачны, особенно подруга героини, ее самовлюбленный бойфренд и зловещий "правый министр" Ам. Сюжет выделывает лихие виражи и не дает расслабиться. В общем, рекомендую: doramatv.ru/queen_in_hyun_s_man/series1

ЗЫ. Попыталась посмотреть китайскую версию "Рыцаря королевы Ич Хён" - "Любовь сквозь тысячелетия", где "благородный муж" переносится в современный Пекин из самого начала новой эры, эпохи крушения Западной Хань. Но сломалась на первой серии при виде будущего проклятого узурпатора Ван Мана с крашеными волнистыми рыжими волосами и императорской наложницы Чжоу Фэнь по прозвищу "Летящая ласточка", одной из главных четырех красавиц китайской истории, в мюзик-холльном прикиде. Оригинальная драма стала мелодрамой, героиня из прелесть какой дурочки превратилась в слабоумную и слабовольную особу, а герой не в состоянии решить самостоятельно ни одной проблемы и начисто лишен жадного интереса к окружающему миру и стремления разгадывать его странное устройство, что в корейской версии составляет его главную черту. Прочее соответственно. Окончательно меня добило превращение чистой сердцем несчастной кисэн в чистую сердцем женщину-воина.

Суммируя - редкое убожество. А ведь крушение Западной Хань - одна из самых драматических страниц китайской истории. И тот факт, что впереди у героя ничего, кроме страшной катастрофы с вымиранием половины населения, мог бы породить интереснейший психологический сюжет. В общем, дорамы надо снимать умеючи. Не умеешь - и великая история не спасет!

Кстати, впечатлила одна очевидная культурная разница (нет, не между Западной Хань и средневековой Чосон). В корейской дорама полиции нет совсем (кроме одной реплики героини). В китайской - товарищи милиционеры кишат, подозревают, преследуют, заламывают руки и мордой об асфальт.

@темы: культурологическое

---

Повесть о настоящем человеке - исходник

Подлинный рассказ Алексея Маресьева - rg.ru/2016/05/27/rodina-nastoiashchij-maresev.h.... Кто, как я, помнит книгу близко к тексту, может оценить сделанные Полевым художественные и идеологические правки.

Главная из последних - превращение в "Повести о настоящем человеке" вдохновившего Маресьева английского летчика сэра Дугласа Бадера, летавшего на "Спитфайре" во II Мировой войне (включая "битву за Англию") во вдохновившего Мересьева русского летчика, поручика Валерьяна Аркадьевича Карповича, летавшего на фармане во время I Мировой. Ну, и никакого героического комиссара, который помогает Алексею преодолеть депрессию и решиться на подвиг. Всё сам, и как подвиг им не особо воспринимается - летать человек любит и хочет приносить пользу (на всякий случай - это не делает подвиг меньше). Почему убраны детали вроде прописанного военврачем стакана водки или подробностей операции, и сокращены бюрократические мытарства - тоже вполне понятно.

@темы: просто история

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Все, что вы хотели знать о штетле

"Но боялись спросить" - лекция профессора Мичиганского университета Михаила Крутикова. Действительно, все (экономическая основа, социальная структура общины, структура самоуправления, схватки хасидов и миснагедов, быт и нравы, отражение в литературе и т.п.) - www.youtube.com/watch?v=aEEQM6PTVVU

Не просто интересно, но очень интересно. Оказывается, структура кагала вовсе не уникальна, а воспроизводит структуру локальных польских сеймиков. И да, перегонка зерна в водку была едва ли не единственным экономическим целесообразным способом распорядиться зерном.

Предупреждение: два с лишним часа.

@темы: культурологическое

---

Незаменимые есть!

Человек потрясающей биографии или о том, как пережить три революции и шесть режимов, продолжая руководить вверенным департаментом: www.facebook.com/jaroslav.simov/posts/102063312...

Скажу честно, воображение отказывает! Посреди шума и ярости французской истории первой половины XIX века - и такая жизнь. А говорят, незаменимых нет.

@темы: культурологическое

---

Гаремные страсти

А я принялась за дораму "Легенда о Чжэнь Хуан" - страсти в гареме императора Юньчжень, на фоне которых история, рассказанная в "Великолепном веке" - так, чаепитие на лужайке со светскими беседами: turkcinema.tv/china-serials/legenda-o-chzhen-hu... Основное пожелание будущей наложнице: "Чтобы ты была в безопасности". И есть почему: в гареме имеется управление наказаний (это не Стамбул, тут все организовано). Собственно, история с него и начинается: дурочку, не понявшую, куда она попала, и позволившую себе перечить супруге Хуа, отправляют в управление, где после избиения палками делают на всю жизнь инвалидом. Героиня делает выводы.

Как всегда, красота необыкновенная: что костюмы, что интерьеры, что пейзажи. Наложницы ходят строем и приветствуют императрицу дружным солдатским "Здравия желаем, ваше величество!". Играют очень неплохо. Особенно хорош император - усталый немолодой бюрократ, честно тянущий на себе неподъемный груз империи (судя по описаниям, он таким и был).

Ну, и, само собой, нравы и обычаи. Наложницы состоят на государственной службе с присвоением соответствующих рангов и жалованья, поэтому результаты коварных интриг обычно выражаются в том, что наложнице Шэнь объявлено высочайшее неудовольствие и она лишена жалованья на месяц, наложницу Юй понизили на два ранга и переселили в дальние покои и т.д. Что героиню ждет необыкновенное будущее, становится ясно, когда она получает повышение на ранг и подарки, соответствующие новому статусу (ах, какие!), хотя и не имела еще счастья служить императору. Новая любимица императора - объект не ревности, а политических союзов (кто успеет первым - императрица или супруга Хуа? что скажет вдовствующая императрица? что думает главный евнух?). Евнухи и служанки, само собой, делают карьеру вместе с хозяйкой, и их добродетель - оставаться верными и преданными.

Особый интерес просмотру придает то, что интрига, лежащая в основе 50 с лишним серий дорамы, проходит в качестве побочного сюжета в великолепной книге Джонатана Спенса (других, впрочем, у него не бывает) "Treason by the Book" - истории о том, как император Юньчжень убеждал представителя "пятой колонны" (в тогдашнем контексте - сторонника династии Мин), что династия Цин по праву правит Китаем. Тот был из мелких деревенских помещиков, даже не сдававших экзамен на чин. Написал подметное письмо, оно по инстанциям попало в руки императору, и тот, вместо того, чтобы просто казнить вместе с семейством, принялся его переубеждать. Вполне искренне: секретные служебные документы давал читать, чтобы оценил объем работы по управлению, целую книгу написал (и всех заставил читать) Даже выпустил из тюрьмы и пристроил на мелкую должность при местной управе. Естественно, всех, кто сбивал беднягу с честного пути кого казнили, кого в виде великой милости сослали в солдаты в северные гарнизоны. Одного чересчур ученого конфуцианца пришлось ради казни выкапывать из могилы. Правда, следующий император Цянлунь, вступив на престол, самого изменника тоже казнил (поскольку не мог претендовать на моральную высоту, достигнутую покойным родителем, да и не собирался). Так вот, подметное письмо погубило немало людей, и простых, и знатных, и в частности - всю родню супруги Хуа. Интересно посмотреть на эту историю с другой, мелодраматической стороны.

@темы: культурологическое, реклама

---

"Доктор Торн" в трех сериях

BBC экранизировала "Доктора Торна" Троллопа - мой любимейший роман из Барчестерского цикла: www.mirror.co.uk/tv/tv-news/downton-abbey-fans-...

Вся суть романа выражена во фразе, которую все действующие лица повторяют на разные лады: "Frank must marry money". Вместо этого Фрэнк влюбляется в подругу детства - незаконорожденную племянницу деревенского доктора без гроша за душой. Но благодаря правильному воспитанию девушки и парочке крайне своевременных смертей все кончается не просто хорошо, а отлично. И сам герцог Омниум поздравляет новобрачных!

ЗЫ. Коллекция отрицательных отзывов из "Metro", порождающая сильнейшее подозрение, что отзывающиеся Троллопа не читали - metro.co.uk/2016/03/07/doctor-thorne-branded-a-... Страшно подумать, сэра Роджера Скатчерда показывают пьяным! Автор статьи полагает, что Мэри - дочь доктора. Но зато можно увидеть леди Арабеллу вместе с леди де Курси, и великолепный портрет сэра Роджера (судя по фото, Ян Макшейн идеально вписывается в образ).

@темы: реклама

---

Все побежали, и я побежала

Самый северный город, в котором я была — Салехард (66° с.ш.)
Самый южный — Дели (28° с.ш.)
Самый западный — Новый Орлеан (90° з.д.)
Самый восточный — Петропавловск-Камчатский (158° в.д.)

В результате вспомнила, чем долгота отличается от широты.